校内登录
当前位置: 首页 > 通知公告 > 正文
通知公告
关于开展第四届“‘音’为有书”配音大赛的通知
发布日期:2024-04-09 作者:咨询服务部

语言是人们交流的主要方式,更是文化传播的重要载体;文字是存于纸间的笔墨符号,声音赋予了它更深层次的意义。为进一步丰富校园文化生活,培养当代大学生的创新能力和语言表达能力,学校图书馆、党委学生工作部(处)联合外国语学院举办配音大赛,旨在让同学们在轻松愉快的氛围里体会到学习语言文化的乐趣,通过多元方式推进全民阅读,提高学生文学和艺术素养。现将活动有关事宜通知如下:

一、活动主题:

光影绘经典 声情绎华章

二、组织单位:

主办单位:图书馆

党委学生工作部(处)

承办单位:外国语学院

支持单位:党委宣传部

共青团成都理工大学委员会

协办单位:三秋声剧社 FLC外语协会 日语协会 Hola小语种协会

三、活动对象:

成都理工大学全校学生

四、活动时间:

报名及初赛(作品线上提交):202449日——55

赛前培训12024424日

赛前培训2202458

决赛:2024515

五、初赛作品形式及要求:

1.参赛视频需要参赛本人露脸,可使用“剪映APP”的画中画功能在配音原视频右上角添加人像视频;或准备两段本人的配音视频,两视频为同一个作品,其中一个为配音作品,无需出镜,另一个则是为第三人称视角录制的配音人配音的证明视频,没有露脸的视频视为不合格视频。

2.题材不限,但配音的影像视频需要有原著出处。图书馆为报名选手准备了配音大赛影片库,供大家参考。

1)现代影视剧

《平凡的世界》(原著《平凡的世界》),《白鹿原》(原著《白鹿原》),《三体》(原著《三体》),《人世间》(原著《人世间》),《城南旧事》(原著《城南旧事》),《阿Q正传》(原著《阿Q正传》)

2)古装影视剧

《红楼梦》(原著《红楼梦》),《水浒传》(原著《水浒传》),《三国演义》(原著《三国演义》),《西游记》(原著《西游记》),《大明王朝1566》(原著《大明王朝1566》)

2)外语影视剧

《傲慢与偏见》(原著《傲慢与偏见》),《乱世佳人》(原著《飘》),《肖申克的救赎》(原著《肖申克的救赎》),《小妇人》(原著《小妇人》),《简爱》(原著《简爱》)

2)动漫影视类

《大闹天宫》(原著《西游记》),《小王子》(原著《小王子》),《白蛇:缘起》(原著《醒世恒言》),《长安三万里》,《三个火枪手》(原著《三个火枪手》)

2)时代主旋律

《芳华》(原著《芳华》),《亮剑》(原著《亮剑》),《觉醒年代》(原著《觉醒年代》),《功勋》(原著《功勋》),《建党伟业》(原著《建党伟业》)

3.语种不限,可以是中文、英文及其他小语种。

4.内容呈现可以忠于原著,也可以个性化表达(如方言等形式)。

5.人数要求:可单人或多人组队,团队人数不超过4人。

6.时长要求:每个作品时长控制3~6分钟。

7.视频要求:配音视频素材由选手自行准备,去除原配音(最好保留背景音乐)。参赛作品必须包括介绍部分,画面分辨率不低于720p,输出格式为MP4

8.参赛作品需符合国家法律、法规等有关规定,符合社会主义核心价值观,内容积极向上,无色情、暴力等不良内容。

六、比赛流程:

1.初赛(线上投稿):

初赛以录制视频线上投稿的模式进行。参赛选手需录制所选的影视片段的配音内容,并在作品开头做45秒左右的自我介绍以及对参赛作品的介绍。组委会将组织评委对参赛作品进行打分,评选20个作品进入决赛。

报名及初赛作品提交二维码

2.决赛(现场配音):

决赛展示采取现场配音,在线下举行,地点另行通知(注:配音材料选取方式同初赛,所有配音素材提交后须通过大赛工作人员审核)。组委会将组织来自外国语学院、传播科学与艺术学院的老师担任现场评委。决赛分为三个环节:

对配音片段的书本的情节、故事、背景等进行介绍,并说明选择改片段的原因(需制作PPT或视频)。

配音环节。

评委问答及点评(可互动),升华对这本书的理解 。

七、奖项设置:

       特等奖(报名团队数3%):奖品+校级证书

一等奖(报名团队数5%):奖品+校级证书

二等奖(报名团队数7%):奖品+校级证书

三等奖(若干):奖品+校级证书

注:所有奖项将按照队伍人数发放奖品。

八、联系方式:

联系人:陶老师

咨询电话:028-84078799

比赛QQ群:948042687

九、温馨提示:

1.每个参赛队伍需推选一名队长,负责参赛期间所有信息的传达与沟通。

2.具体比赛事宜,将在比赛QQ群中通知,请注意关注群消息。

3.如比赛形式及规则发生变化,请以后续通知为准,最终解释权由活动主办方所有。